October 11, 2006
Volume 19, Edition 1

BC Wood Links

BC Wood Japan

Canada Wood Japan

カナダ大使館


第36回 「建築総合展 NAGOYA 2006」

中部地区で唯一の建築関連専門展示会
会期:2006年10月12日(木)〜14日(土)
10:00 〜 6:00(最終日は午後5:00まで)
会場:名古屋市中小企業振興会館 (吹上ホール)
地下鉄桜通線「吹上」下車5番出口から徒歩5分
入場:入場無料(ただし登録入場制)
小間番号:108


BCウッドの出展は今回がはじめての建築総合展になります。

ウエスタンレッドシーダー北米式ガレージドアを取り扱っているBFトレーディング有限会社との共同出展を致します。デザイン、機能、安全性にすぐれたワンランク上の北米式ガレージドアをご覧下さい。

皆様のお越しをお待ちしております。

BCウッドが提供する木質建材、サービスに関するご質問・ご不明点などが御座いましたら、東京のカナダウッド日本事務所までお気軽にお問い合わせ下さい。
TEL:03−5401−0534 
FAX:03−5401−0538




2006東京国際家具見本市 − Life & Living Design 2006

International Furniture Fair Tokyo 2006


会場:東京国際展示場(東京ビッグサイト)東1,2,3ホール http://www.bigsight.jp/
時間: 10:00〜18:00(最終日は17:00終了)
会期商談日: 11月22日(水)、11月23日(木)
一般公開日 11月24日(金)、11月25日(土)
入場料: 一般:1,000円(当日)800円(前売) 団体:900円(当日)700円(前売)
*      中学生以上は有料 団体割引は20名様以上に適用 前売お申し込みは事務局まで(10月受付開始)

出品対象品は家具およびインテリア関連商品 家庭用家具、オフィス用家具、コントラクト用(業務用・公共用)家具、システムキッチン、福祉家具 インテリア製品・ホームファッション製品 家具・インテリア向けの素材、部品、金具、塗料など 家具・インテリアに関する出版物、ソフトウェアなどです。

今回初めての出展となるBCウッド日本事務所カナダから5人の個性的なデザイナーが初来日します。彼らの作品の一部をご紹介致します。


BRENTCOMBER
http://www.brentcomber.com/index_f.html
ブレントコマ−は室内外、個人住宅、商業施設を問わず、自然を取り入れた創造的な、“たったひとつ”しかない作品作りをしています。彼の作品は北米太平洋沿岸に限らず、あらゆる環境の中に表情豊かで、美しく、コンテンポラリーな空間を作り出します。
オリジナル照明 レストラン
ニューヨーク
ウエスタンレッドシダー
クリアーオイル仕上げ
アルダー
クリアー仕上げ


Country Roots Furniture Inc.
http://www.countryroots.com

今回のテーマは“ホテルの一室”

欧米とはサイズが異なる家具も日本のマーケットに合わせて特別に造作しています。

CountryRootsが心を込めて手作りの家具でお客様をお迎えするホテルへ、是非お立ち寄り下さい。

得意とするのは、社名の通りカントリー調の家具です。主な取扱樹種は上質なカナダ産ウエストホワイトパイン。デザイン、サイズなどお好みに合わせてお造り致します。

Farmhouse Buffet(パイン)
DIMENSIONS: 22"D x 69"W x 89"H *
Wheatsheaf (広葉樹)


Interstyle ceramic & glass ltd.
http://www.interstyle.ca

セラミックタイルと装飾用タイルの製造でスタートしたInterstyle現在はグラスタイルを専門的に手がけるようになりました。

グラスタイルの用途は様々です。 装飾タイルを使って華やかさ、モダンさを施すことが出来ます。またモザイクガラスタイルを自由自在に組み合わせて使うことにより、斬新なデザインを楽しんでいただけると思います。

ハンドクラフトグラスタイル
プールや屋内外用の壁などにも使えます。
キッチン


Martha Sturdy Inc.
http://www.marthasturdy.com/

カナダを代表するデザイナーの一人。 DKNY、カルバン・クライン、ニーマンマーカスなど北米だけではなく、ヨーロッパ、アジア(香港・台湾)などでも活躍しています。 

作品は樹脂を使ったダイニングテーブル、イス、そして中でも目を惹くのはシャンデリアです。また家具だけではなく、壁面を飾る鋼鉄、真鍮などで作られたオブジェもあり、神秘的な空間演出をします。

メトロポリタンホーム、ハウス アンド ガーデンなど様々な雑誌や店舗で紹介されております。

初来日する彼女の作品をお見逃しなく!!
ICFFの展示ブース http://www.icff.com/ 

樹脂製のシャンデリア
木製と樹脂製のテーブル


Straight Line Designs Inc.
http://www.straightlinedesigns.com/

StraightLine(意味は真直ぐな線!?)

デザイナーJud(ジャッド)の作品は社名とは全く正反対。ご覧の通りユーモアたっぷりの作品です。カナダやアメリカの子供病院、室内外アミューズメントパーク等のオブジェ、美術館のディスプレー造作壁なども製作しています。

“Cindy” キャビネット
“Knick Knack”本棚





『カナダ住宅・建材視察ツアー2006』が無事終了致しました。


2x4パネル製造、輸入建材販売、流通・卸売、ビルダー、設計事務所と様々な分野から17社22名のお客様がご参加下さいました。少々過密スケジュールではありましたが、せっかくの視察ツアーなので、普通の旅行では味わえない特別企画を組んでみました。ご参加下さった皆様お疲れ様でした。また来年も新たな企画で本ツアーを行います。どうぞご期待下さい!


GBM2006参加者の感想

この度は大変お世話になりありがとうございました。少しハードなスケジュールでしたが、お陰様で有意義な視察ツアーができました。新たなサプライヤーとも出会い現在見積もりを取っているところです。新規の取引が始まるかも知れません。また日本のメンバーとも知り合いになり今後も情報交換や交流が出来るのではと楽しみにしております。(A氏 関西)

今回のカナダツアーでは大変お世話になりありがとうございました。おかげさまで本当にすばらしい体験をさせていただきました。また情報等ございましたら教えてくださいね。今後ともよろしくお願いします。(B氏 四国)

視察旅行では、 大変お世話になりました。今回、BCWOODさんの旅行に参加させていただき普段接することのない建築会社さんやカナダの企業と話しができたことには大変嬉しく思っています。是非、今後の当社の活動に生かしていきたいと思っています。(C氏 四国)

とても有意義な時間を過ごすことができました。初めてのカナダでしたが、実際に自分の目で見たり、経験したりするひとつひとつの事がすべて興味深く、楽しい旅になりました。今後も、展示会やセミナー等、出かけていく機会を増やしていけたらよいなと思っています。(D氏 関東)


ツリートレッキング(ウィスラー)

集合写真(ウィスラー)

BCウッド国際展示会 商談中(ウィスラー)

BCウッド国際展示会 オープニングセレモニー

森林大臣 リッチ・コールマン氏スピーチ

森林伐採現場
森林伐採現場

BCウッド国際展示会(ウィスラー)







Osaka Home Show 2006 (ホームビルダーズエキスポOSAKAから改称)


住宅・建材部材からバリアフリー設備、エコ関連製品まで、新しい時代の住宅環境を提供
会期:2006年10月26日(木)〜10月28日(土)の3日間 10:00〜17:00
会場:インテックス大阪(大阪・南港)http://www.jma.or.jp/ohs/ja/index.html
展示予定規模 100社/200小間
来場予定者数 50,000名(くらし創りメッセ全体)
入場登録料 無料
BCウッド・立共インターナショナル株式会社(http://www.rikkyo.co.jp/index.html
小間番号:H−64


今回は、立共インターナショナル株式会社と共同出展を致します。

カナダツガのみで製造されているサウダー社のヘムロックモールディングを取り扱います。

モールディングのアイテムは約500種類あり、組み合わせ次第で装飾豊かで、個性的な空間演出が可能です。

ジャパンホーム&ビルダーズ ショー、オオサカホームショーともに、皆様のお越しをお待ちしております。

招待状ご希望の方は メールまたはFAXにてご請求下さい。
BCウッド日本事務所
FAX:03−5401−0538



第28回 Japan Home and Building Show 2006


日本最大規模の住宅・建築関連専門展示会
会期:
2006年11月15日(水)〜11月17日(金)の3日間
10:00〜18:00(最終日は17:00まで)
会場: 東京ビッグサイト(有明・東京国際展示場) 東ホール http://www.bigsight.jp/
カナダパビリオン小間番号:3C−05

展示予定規模 650社/1,100小間
来場予定者数 100,000名
入場登録料 招待状持参者は無料。その他は有料(1,000円税込)


カナダパビリオンのブースデザインが新奇一転されます!!

カナダの上質な木の風合いと洗練された日本の和の空間など、カナダと日本が程好くブレンドされたライフスタイル空間を提案してみました。木製品が生み出す上質でナチュラル、そして多様なスタイルの製品を日本市場にご提案します。ブースは只今カナダにて作製中・・・洗練された新しい空間を11月の東京ビックサイトにて体験して下さい!!

カナダウッドグループはBCウッド、カナダツガ・パートナー協会、ケベック木材製品輸出振興会が出展致します。 BCウッド会員企業からは、メイソナイトドア(株式会社ファーストトレーディング)、サウダーモールディングス、レイクカントリーログホームズ、ジャパン・カナディアンログアーク(ログハウス)、メリットキッチンズ、スタンダード・ビルディングマテリアル(住宅資材総合サプライヤー)、ウエスタンレッドシーダーガレージドア(BHIマテリアルズ)、スノーキャップランバー(集成単板貼材)と多様な顔ぶれです。

カナダ及びBC州政府関連団体からは、カナダ政府、BCマーケットアウトリーチネットワーク、林産業革新投資局(FII)などが出展致しBC州の森林施業と森林管理の実情をご紹介しています。

その他の関連団体:ストラクチャルボード協会、BC州太平洋沿岸木材協会、Engineered Wood Products Association



北米スタイル PRC認定キッチンデザイナー養成プログラムのお知らせ


この度、北米スタイル PRC認定キッチンデザイナー養成プログラムの基礎コースを10月に東京で開講する運びとなりましたので、ご案内致します。10月末に予定されています、カナダでの認定プログラム共々よろしくご案内いただき、参加者募集にご協力いただけますよう、お願い致します。

尚、詳細につきましては添付資料をご参照ください。また、添付資料が開けない等の場合はファックス致しますので、下記にご連絡ください。

パシフィック リム キャビネット 日本国内PRCキッチンデザイナー事業部
Tel:042−304−2662
Fax:03−4496−4444

申込書



ツーバイフォー工法セミナーのご案内


〜 COFI2x4工法セミナーのご案内 〜
2x4工法の基本や最新情報、木造建築物の可能性を探ります。





カナダ林産業審議会(COFI) SPFグループではツーバイフォー工法設計セミナーを開催します。最新情報や工法の基本など、分かりやすく解説いたします。詳細・申し込みについては、各PDFファイルをご参照ください。皆様のご参加お待ちしております。


10月12日(木) 高崎
10月13日(金) 新潟
10月24日(火) 岐阜



お気軽にお問い合わせください。カナダ林産業審議会SPFグループ 担当:高橋

電話:03−5401−0533
メール:info@canadawood.jp
URL:www.cofi.or.jp


 

 

 October 11, 2006
Volume 19, Edition 1