June 14, 2006
Volume 17, Edition 1

BC Wood Links

BC Wood Japan

Canada Wood Japan

ビッシャーランバー

シダーランド木材会社

株式会社ジェイスタイル

カナダ大使館


「カナダ住宅・建材視察ツアー2006」:お申込受付開始!


2006年 9月4日−11日
カナダ ブリティッシュ・コロンビア州 ウィスラー
主催:BCウッド日本事務所

後援:ログハウス協会 (社)日本ツーバイフォー建築協会 カナダ大使館

近年、日本では自然素材をベースにした健康住宅、また高気密・高断熱を重視した家造りが注目されています。長く快適に暮らせる空間は機能性だけでは造れません。 素材にこだわってこそ、快適で健康な住空間を造り出す事ができるのではないでしょうか。 豊かな天然資源の国カナダ。 森林はブリティッシュ・コロンビア州の最も貴重な資源です。

その資源の価値を保全し持続可能な森林開発と厳しい管理体制により、良質で健康な素材が生み出されています。 

今年もBCウッド日本事務所では日本の皆様に、豊かなカナダの天然資源から生まれる良質な木質建材への関心と理解を深めて頂くことを目的に、『カナダ住宅・建材視察ツアー2006』を企画致しました。ツアー日程には、BCウッドのメンバー企業・工場訪問。 ログホーム、住宅をはじめ店舗や別荘に最適なデザインのティンバーフレーム工法を用いた建築物、そしてカナダの一般住宅及び建築現場見学を予定しています。毎年ご好評頂いている、森林と伐採現場へも足を踏み入れたいと思います。 恵まれた森林を空から見るだけではその管理体制を知って頂くのは難しいと思います。実際に目でみて、体験して、カナダが誇る持続可能な森林開発をご理解頂けたらと思います。

最後の3日間は、2010年の冬季オリンピック開催地 ウィスラーでのBCウッド国際展示会に参加します。約80社のカナダの製材、仕上げ材メーカーが結集し、出展ブースにて最新の製品紹介、新しいネットワーク作り、そして皆様との交流、商談の機会をお待ちしております。 日本、韓国、中国、そしてアメリカ、ヨーロッパと、世界の主要な国々から参加者が集結致します。充実したスケジュールで“カナダ製”の魅力を満喫して頂けることと思います。


旅行日程(予定)
9月4日(月):出国(午後7時成田発AC4便)入国(バンクーバー到着後、ケローナへ移動)
9月5日(水)−7日(木)森林伐採現場見学・仕上げ材、製材工場訪問
カナダ住宅見学、ホームセンター訪問 、建築現場見学
9月7日(木)−9日(土)ウィスラーへ移動 BCウッド国際展示会に参加 リゾートハウス、建築現場見学
9月10日(日):バンクーバーへ移動  自由時間
9月11日(月):出国(バンクーバー発AC3便) 9月12日(火):午後3時10分成田着


費用:24万円(旅費に含まれるもの:消費税・成田発着航空運賃・宿泊費・現地移動費・食事代(一部) 現地通訳 *保険は含まれておりません)


定員:30(申込み先着順)   申込み締切日:200日(
ツアーお問合せ用紙に必要事項ご記入のうえ、FAXにて送信下さい。
*ツアーに関するご質問は、BCウッド日本事務所03-5401-0534



2006年 視察ツアーに関してのお問合せは、BCウッド日本事務所の大橋までご連絡下さい。
TEL: 03-5401-0534
FAX: 03-5401-0538
e-mail: ohashi@canadawood.jp


申込書


森林へ伐採現場見学 −伐採作業現場を体験中ー
ウィスラー建築物見学 ー木製遊具がある公園ー
BCウッド国際展示会 −業者からの説明をうける参加者ー


2005 年度 カナダの出展企業
AJ Forest Products Ltd.
Akhurst Machinery
BC Log & Timber Building Industry Association
BC Shake & Shingle Association
Bakerview Forest Products Inc.
Bigfoot Manufacturing Inc.
Bosco Housing Inc.
British Columbia Door Co.
Business New Brunswick
BW Creative Wood Industries Ltd.
Canada 's Log People Inc.
Canadian Heritage Timber Co.
Canadian Housing Exporters Association
Canadian North Log Homes
Canadian Timberframes
Carlwood Lumber
Cedarland Forest Products Ltd.
Cedarshed / Westbay Forest Products
Continental Pole Ltd.
Cowichan Lumber Ltd.
Custom Log Homes Ltd.
ER Probyn Export Ltd.
Eagles Nest Log Homes J.V.
FISLA
Forintek
Fu So Enterprises Ltd.
Gienow Windows & Doors
Goldwood Industries
Gorman Bros.
Grizzly Wood Products
Hamill Creek Timberwrights
Holland Industries
Horizon Prefinished Mouldings Inc.
Insulspan Incorporated
Ken Building Materials Inc.
Kitwanga Mills Ltd.
Kootenay Innovative Wood
Linwood Homes
Long Hoh Enterprises Canada Ltd.
M & K Sawmills
Marsh Canada
Masonite International Corp.
Masse Sales Ltd.
Meyers Norris Penny
Pacific Homes
Pacific Log Homes Ltd.
Pacific Western Wood Works. Ltd.
Panalpina Inc.
Parwood Manufacturing Inc.
PEMCO Power Export & Manufacturing Corp./Pat
Power
Permanent Pole
PG Mill Supplies Ltd.
Pine Profiles Inc.
Pioneer Log Homes of British Columbia Ltd.
Powerwood Corp.
Ravenwood Stairways Inc.
Riding Mountain Custom Carving
Sauder Mouldings
Shawood Lumber Inc.
Sitka Log Homes Inc.
Snowcap Lumber Ltd.
Sperlich Log Construction
Stilewood International
Structurlam Products
SWIZ Timber Frame Homes
TF Sawmill Inc.
Taggart Quality Hardwood
Taiga Forest Products
Tamlin International Homes
Teal Jones Group
TGR Wood Products Ltd.
Timberwright Manufacturing
Trans Pacific Trading
Trout Creek Enterprises
Viceroy Homes Ltd.
Waldun Forest Products
West Fraser Mills Ltd.
Westeck Windows Mfg.
Western Forest Products
West Peak Wood Products
Westshore Specialties
Wood Products Group - Atlantic Canada
Woodland Flooring
Woodtone Building Products





スペシャルレポート:木材とガーデニング


新緑の美しい季節となり、各地で盛んにガーデニングのイベントも行われるようになりました。木材とガーデニング?まだ何かピンとこない人の方が多いのではないでしょうか。そんなことはありません。実は木材とガーデニングは切っても切れない関係なのです。

近年日本でも市民権を得たかのように一般的に目にするようになりましたウッドデッキは、ガーデニングブームに起因するかもしれません。それは、造園計画にウッドデッキだけでなく、木質系建築物を多くのデザイナーたちが採用するようになったことが大きなきっかけなのではないでしょうか。


こちらの住宅では木材をふんだんに使用して庭造りをしています。
ウッドデッキにパティオルーフを取り付け、ぶどう棚として使用するだけでなく、日差しの厳しい季節にもウッドデッキでくつろげることができそうです。

大きなL型のパティオルーフ付ガーデンベンチは明るく開放的ですが、背もたれのフェンスは上部ラティスで下部は板張りの2段構成で、これによりプライバシーはしっかり守られることでしょう。

2つ目のパティオルーフ付ガーデンベンチではブドウの代わりにつるバラによって演出されています。



これらの建造物はウェスタンレッドシダー材を使用し、オーダーメードにより施工されています。

ウェスタンレッドシダーとはカナダ、ブリティッシュコロンビア州に生育するヒノキ科の樹種の一つで、軽量で加工がしやすく、耐腐朽性に優れているため、ウッドデッキの他に外壁材、屋根材などの外装材や屋外用家具、装飾用加工品などにも幅広く製品化されています(詳しくは樹種コーナーをご覧下さい)。

このように、植物による自然景観と直線的な構造物とは見事に調和し、このような作品を作り出すことができます。

設計施工は『国際バラとガーデニングショウ』でグランプリの受賞実績のあるガーデン&ファニチャーズのプロデュースです。

2004年国際バラとガーデニングショウのテーマガーデンに出展した作品を移築再現してShowRoomとして開設されています。



設計施工者: ガーデン&ファニチャーズ
ホームページ: http://www.garden-and-furnitures.com
ショールーム: http://homepage2.nifty.com/garden-f/sakusaku/3_1.htm
所在地: 埼玉県さいたま市桜区西掘9-9-9
電話: 048-857-8380


記事: 株式会社ジェイスタイル
担当: 植田
〒136-0082東京都江東区新木場1 - 6 - 3
Free Dial  0120-979-296
FAX        03-3521-0996
メール: ueda@jstyle.co.jp
http://www.jstyle.co.jp/





「J-耐震開口フレーム」 セミナー: 東京開催のご案内


ーJ建築システム株式会社からセミナーのお知らせー

不可能を可能とし、開口部を耐力壁にすることができる「J-耐震開口フレーム」は(財)建築研究所 木造住宅の耐震補強技術コンペにて国土交通省大臣賞受賞後、大臣認定、技術評価取得、国土交通省 住宅・建築先導技術開発助成金に平成17、18年度採択され、技術構築を行ってきました。全国へ向けた普及販売2年目で1,000フレームの実績に到達しています。しかしながら、未だご存じない方、名前だけは聞いたことがあるが使い方が分からないといった方からの問い合わせが数多くあります。

そこで、「J-耐震開口フレーム」の商品説明及び実施例のご紹介などのセミナーを開催いたしますので、下記にご案内申し上げます。ぜひ、ご参加していただき、本商品のご理解を深め住宅建築に生かしていただければ幸いと存じます。


●「J-耐震開口フレーム」の特長
開口部(窓、車庫)を活かしながら耐力壁の代わりに!
ラーメン工法とは異なり、取り扱いは容易、即使用可能! 
新築は勿論、増改築工事にも使用できる! 


東京会場   6月20日(火)東京国際フォーラム  (参加無料)
受付:12:50〜13:20
講演:13:30〜17:00


詳細はこのセミナー案内「最先端の木質構造と空間デザイン」PDFをご参照ください。


お問合せ、お申込は、FAXまたはメールにて承ります。
J建築システム株式会社
東京事務所 
TEL:03−5802−7779 
FAX:03−5802−7738
E-mail: jas1@j-kenchiku.co.jp


会社紹介:ビッシャーランバー


弊社は、1961年 伐採業を数年営んだ後、チリワックのフレーザーバレーという街で、ビッシャー四兄弟によって設立された木材店が始まりです。

1970年後半、木質半製品の加工業へ転向し、現在木製品製造工場、木材乾燥機4基、トラック運送会社を所有するまで拡張されてきました。

弊社は二世代にわたり、最高品質の製品と技術、また個々のカスタマーに対する最善のサービスを提供していることを誇りにしております。

現在、ブリティッシュコロンビア州のフレーザーバレーに、2つの製造工場  −7つの製材ラインと4基の乾燥室、2つの倉庫−を所有しております。

年間25万立方メートル以上の木材を加工し、さらにその増加が可能な状況です。

またブラザーウッドに所在する製造工場は、1.5ヘクタールの用地に2千平方メートルの製造スペースを所有し、ガゼボ、キャビンを製造しております。

この他、3つの独立した設備があり、弊社のスタッフが常駐して徹底した管理体制を整えております。

最先端の設備により、あらゆるサイズの加工を、品質を下げずに納期厳守で、製造することが可能です。

製造スタッフからかんな工、出荷部門まで、細部にわたる注意が注がれ、お客様の期待に十分お答えできるよう心がけております。



数年にわたり様々な樹種の木材が伝統的な木材市場に登場するのを見てきました。そのいくつかは、非常に競争力のあるものです。しかし、ウエスタンレッドシダー製品の美観、香り、感覚に勝るものはありません。

当社が誇る製品ラインのひとつに、この美しいウエスタンレッドシダーと銅、アルミを組み合わせたデッキパッケージがあります。 デッキ本体と柱頭、手摺などがセットになっています。

ホットタブ、サウナキット、スクリーンドアなどクリアーシダー材の主流製品の提供も可能です。また2年前から、つる棚、パーゴラ、ガゼボ、などのガーデニングラインの開発を始めました。

日本語の資料をご希望の方は、BCウッド日本事務所までご連絡下さい。


Visscher Lumber
6545 Lickman Road
Chilliwack, BC V2R 4A9
Canada
TEL: 1-604.858.3375
FAX: 1-604.858.5783
http://www.visscher.ca/




会社紹介:シダーランド木材会社

弊社は1975年の創立以来、変わらぬリーダーシップのもとで経営されております。ウエスタンレッドシダー豊かなカナダ ブリティッシュコロンビア州の西海岸に製材工場を所有しております。2003年には、5100平米の最新製材設備と斬新な機械乾燥機を備えた製材所と倉庫を建設いたしました。上質のウエスタンレッドシダーを、最高品質をお求めになる世界中のお客様に供給し続けております。

自然で暖かみのあるウエスタンレッドシダーは、製品化されることで、より一層の魅力がつくりだされます。


耐腐朽性が高いので、防腐処理もしないままでも使用が可能です。耐久性にも優れているため、例えば、サイディング、フェンス、デッキングなどの屋外用に用いられるのが特徴です。屋内用では、壁パネル、装飾用のモールディングなどに用いられます。

ブリティッシュコロンビア州で育ち、世界各地へ出荷されるウエスタンレッドシダーは、多様性、耐久性、美しさの全てを持ち備えています。


“The Perfect Cedar Panel”
100%カナダの西海岸で生育した最高品質のウエスタンレッドシダーから製造された2-3層 積層パネル シルバパネル

用途
内外装用に使用することが可能です。 標準寸法も様々で、注文サイズの加工も承っています。

玄関ホール、会議室、サウナ、更衣室等の壁面材、家具、外装用の表面材として、また看板などに用いられます。壁面材を選ぶなら、エレガントで耐久性に優れたシルバパネルを是非お選び下さい。

品質管理
最高品質の原木を確保することから始まります。一定の水分調整、色の選択、正確な職人の製造技術、これらが高品質の製品を造りだします。パネルの厚みの許容誤差は、+/ー0.5ミリです。

2 Ply Construction
3 Ply Construction
Silva Panel Front
Fascia Board



ウエスタンレッドシダーはカナダ西海岸に生育する樹種です。弊社はこの地域内に工場を所有しております。シダーはそれぞれが大変ユニークで、個性的なフォームと色を持ち備えていますので、色に関する確約はできませんが、様々な色の濃淡は、無垢のシダーパネルが生み出す特徴でもあり、また不揃いの美しさと多様性がこの樹種の美しさを表現していると思います。人工的な製品では表現することが出来ない美しさと温かみがあります。

英語版のパンフレット

詳しい製品情報ご希望の方は、弊社またはBCウッド日本事務所にお問合せ下さい。


Cedarland Forest Products
14189 256th St , Maple Ridge B.C.
V4R 1C9, Canada
TEL: 1-604-462-1210
FAX: 1-604-462-1214
http://www.cedarland.ca/index.htm





ツーバイフォー フレーマー育成1週間セミナー


ツーバイフォー工法による新設住宅着工戸数が、ここ数年増加傾向にあります。
新たにツーバイフォー工法に取り組もうとお考えの方から、フレーミングのセミナーに関する問い合わせも増えています。そのため、今回、ツーバイフォー工法をこれから始めようという方(若干の経験、もしくは在来などの他工法の施工経験がある)を対象とした「フレーマー育成1週間セミナー」を昨年に引き続き2度目の開催をすることになりました。是非この機会にご参加下さい。

開催日程:2006年6月19日(月)〜23日(金)
会場:独立行政法人 雇用・能力開発機構 高度ポリテクセンター (千葉県千葉市美浜区若葉3-1-2)   JR京葉線 海浜幕張駅 徒歩10分
対象者:現場施工者 (在来、もしくは若干の2x4経験者)
募集人員:12名 (1チーム6名で2棟)
※     講義を受講の後、施工実習を見学するコースも併設されていますので、お問い合わせ下さい。

授業構成:午前3時間(9:00〜12:00)、午後4時間半 (13:00〜17:30) 休憩30分

1日目:6/19(月)
午前:2x4基礎知識 
午後:コンポーネント工場への見学

2日目:6/20(火)
午前:施工図の読み方、施工工程と施工ポイントの解説
午後:躯体施工実習(1) 1階床組

3日目:6/21(水)  施工実習(2) 1階壁組、2階床組

4日目:6/22(木)  施工実習(3) 2階壁組、2階天井根太組、トラス施工、小屋組

5日目:6/23(金)  施工実習(4) 屋根組(合板張りまで)、気密断熱施工

◎施工実習はスケールダウンした2x4住宅を1棟立ち上げます。

参加費用:現場施工者50,000円(職業訓練生総合保険代含む)
※      全プログラムを履修された方は、雇用・能力開発機構 高度ポリテクセンターより修了書が発行されます。

テキスト:枠組壁工法住宅工事共通仕様書(解説付)平成17年改訂、他
講師:樋口誠一氏(COFI2x4工法技術セミナー講師)、他技術者3名
主催:カナダ林産業審議会 SPFグループ (担当:Kevin , 衛藤)
東京都港区虎ノ門3-8-27 巴町アネックス2号館9F  電話03-5401-0533
後援:(社)日本ツーバイフォー建築協会  (社)日本ツーバイフォーランバーJAS協議会 日本木質トラス協議会
協賛:日本住環境?、パラマウント硝子工業?、旭・デュポンフラッシュスパンプロダクツ?
協力:?三菱地所住宅加工センター

〔参加者が持参するもの〕
丸のこぎり 、差しがね 、釘袋 、ヘルメット、安全帯(足場に取り付け落下防止対策)金槌、墨壷、筆記用具

申し込みは以下の用紙に必要事項をお書きの上、このページを切り取ってA4でFAXして下さい。折り返し、振込先、などの詳細を明記した受講票をお送りいたします。
FAX 03-5401-0538




 

 

 June 14, 2006
Volume 17, Edition 1