|
会社の紹介：サウスフレーザーステアーズ社
サウスフレーザーステアーズ社は、カナダのブリティシュコロンビア州サーレー市に本社を置く住宅向け階段の専門会社です。弊社が制作した最高級の注文階段は、ブリティシュコロンビア州バンクーバー市及び近郊の住宅、商業施設に多く見ることができます。
また、弊社の製品は、ステアーズインターナショナル輸出部門よりアメリカ、日本、韓国及びヨーロッパの国々へ輸出されております。弊社は、２５年間にわたり良質な階段を市場に供給し続け、お客様より高い評価をいただき続けております。
弊社の特徴は注文階段を得意としていることがあげられます。（写真参照）住宅の室内装飾をいっそう高め、華やかな生活空間を演出するとともに、大きな価値を住宅に付加できることを、弊社は目指しています。直線階段はもちろんのこと、多様な手すりとの組み合わせによる廻り階段は、住宅の個性を引きだし、訪れるひとに確かな印象を残します。注文階段に使用される仕上げ材には、オーク材、メープル材、ダグラスファー材、ヘムロック材、パイン材などがあります。手すりには、前述の木製に加えて、ロートアイアン製、強化ガラス製、ステンレススチール製部材を組み合わせた手すりをお選びいただけます。使用部材の選別の際には弊社ウェブページをご参考下さい。ページ上のフォトギャラリーにおいて、住宅価値を高める数々のデザインをご覧いただけると思います。
サウスフレーザーステアーズ社： www.stairsinternational.com
また近年、お客様のロートアイアン製手すり子の要望の高まりにあわせ、専属部門としてオールドアイアンスタジオ社が設立されました。精巧なロートアイアン製手すり子をデザインに取り入れることにより、階段自体の美しさをいっそう際立たせることができます。ロートアイアン製の手すりを組み合わせる階段デザインには、下記弊社ウェブページの製品メニューより、手すり子形状などを選択していただくことができます。
オールドアイアンスタジオ社： www.ironstudio.net
カスタムデザインのロートアイアン製ゲート、フェンス等もお客様のご要望により製作可能ですので、ご相談ください。サウスフレーザーステアーズ社、オールドアイアンスタジオ社ともに日本向け輸出を担当する日本人スタッフがおりますので、お気軽にご連絡ください。
会社の紹介：カナダ＠ホーム
カナダアットホームでは、競争が激しい日本の建材市場で、お客様に納得していただける品質の高い製品をお手頃な価格で提供しています。スプルース、ファー、ヘムロック等の構造材各種、仕上げ材のパイン、レッドシダー、イエローシダー材、特注のモールディング材、価格を押さえたシダー、ファーの木製玄関ドア、木製キッチンキャビネット、木製ガレージドア等、幅広い建材を取り扱いしております。その他、最近注目を集めているアルミの遮熱断熱材なども取り扱いしております。是非、弊社、ウエッブサイトをご覧ください。
http://www.canahome.com/
アンティークインプレッション
アンティークインプレッションは、緑濃いカナダ西海岸をベースにした会社「クリエイティブアットホーム」により開発された、屋内専用木製仕上げ材として北米の洗練されたデザインと高い仕上げの品質を低価格で実現した製品です。
弊社の製品全ては、レッドアルダー材を使用しております。ウエストコーストレッドアルダー材の特長は、節模様と木目の美しさ、そして狂いが少く、安定している点です。コレクションの内容は、 木製屋 内ドア、枠、無垢床材、合板床材、廻り縁、額縁、巾木からなり、全てが仕上げ済みの為、現場の施工時間を短縮させます。
我々が、吟味した節のある材を使用する事により材自身が持つ自然の節、木目の風合いが製品の美しさと完成度を高めています。全ての節はチェックされて節穴を埋め込みした事により材の安定が増し、構造的にもより強くなりました。
全ての製品は、キズをつける作業、自然に磨り減ったように見せる為のサンディング作業、そして材自身の美しさを引き立たせる染み加工等、全て手作業で行われています。
アンティーク調仕上げ済み無垢床材
色：３色、巾：89mm, 108mm, 127mm, and 152mm、 厚：19ｍｍ, １２層のウレタン塗装仕上げ、乱尺で最大長1.8ｍ
アンティーク調仕上げ済み合板床材
色２色、巾： 127mm and 152mmと特注で最大巾254mm、最大長 2.4m
アンティーク調仕上げ済み木製屋内ドア
色：２色、巾：305ｍｍ、457ｍｍ、610ｍｍ、762ｍｍ、813ｍｍ、914ｍｍ、高さ：2032ｍｍ、厚み：３５ｍｍ、デザイン：アーチトップ２パネル、板張風２パネル、８ライトフレンチ、６ライト１パネルの４種類
アンティーク調仕上げ済みモールディング
色：２色、廻り縁19mm x 108mm、額縁 22mm x 79mm、巾木 17mm x 102mm、 幅広巾木 17mm x 130mm
カナダ＠ホーム
各種建材、木材日本語サイト
http://www.canahome.com/
アンティーク調仕上げ済み床材、室内ドア、モールディン
http://www.creativeathome.com
8028 Enterprise Street
,
Burnaby
B.C Canada V5A 1V7
Tel: 1+604-692-2555
Fax: 1+604-692-2555
日本営業担当：水越清二
E-mail: seiji@canahome.com
|
 |
北海道にはカナダが似合うカナダ住宅建材セミナー＆商談交流会ご案内
２００６年３月２日（木）
さて、カナダ政府札幌通商事務所ではこの度、カナダウッドと共催で「カナダ住宅建材セミナー＆商談交流会」を、開催いたします。豊かで質の良い森林に恵まれ、長年にわたり熟練した木材加工の技術と伝統を育んできたカナダ。カナダの住宅建材企業は近年、特に北海道企業からも熱い注目を集めています。 セミナー終了後には商談交流会を開催致します。カナダの個性ある建材メーカーや団体による最新情報を学び、各社の資料をご覧頂きながらネットワークづくりにご参加下さい。
日時： 平成１８年３月２日（木）
場所： ホテルモントレエーデルホフ札幌12階 ルセルナホール 札幌市中央区北２条西１丁目 電話011-242-7111
時間： 受付開始： 午後1時３０分〜
セミナー： 午後２時００分〜午後４時２０分
商談交流会： 午後４時３０分〜午後６時
（*商談交流会では軽食・カナダワイン等が用意されますので公共交通機関等でお越し下さい。）
＜セミナー参加企業・団体＞
BC Door Co. Ltd (BCドア)・Lake Country Log Homes（レイク カントリー・ログホームズ）・Loewen Windows（ローウェン・ウィンドーズ）・Pacific Rim Cabinets Ltd.（パシフィックリム・キャビネッツ）・Sauder Mouldings, Inc.（サウダー・モールディングズ）・Snowcap Lumber Ltd. （スノーキャップ・ランバー）・カナダ合板協会（CANPLY／キャンプライ）・カナダ林産業審議会COFI （SPFグループ）・ケベック木材製品輸出振興会（QWEB）
主催： カナダ政府札幌通商事務所／カナダウッド
後援（順不同）：BCウッド/CANPLY/カナダ林産業審議会SPF ｸ ﾞ ﾙ ｰ ﾌ ﾟ/QWEB
お問合せ：カナダ政府札幌通商事務所 札幌市中央区北４条西４丁目日興ビル
電話: 011-281-6565
Fax:： 011-281-6563
Email: ctosapporo@gol.com
カナダ政府札幌通商事務所 通商代表 辻尾新一 または、カナダウッド
東京都港区虎ノ門3-8-27 巴町アネックス2号館9階
Tel: 03-5401-0534
Fax： 03-5401-0538
Email:： ohashi@canadawood.com
 申込書
建築・建材展２００６に出展
2006年3月7日(火)〜10日(金)
10:00〜17:00(最終のみ16:30終了)
東京国際展示場「東京ビッグサイト」東５・６ホール（東京都江東区有明3-21-1）
主催：日本経済新聞社
「建築・建材展2006」は、店舗建材、住宅建材、ビル建材や設備機器など、建材・関連製品を紹介する総合展示会です。
カナダパビリオンは、今までで最も多い３２ブースを使っての出展になります。 カナダからの参加企業が１０社、 そして４つの業界団体と２つの政府団体です。勿論、カナダウッドグループからはＢＣウッド、カナダ林産業審議会 ＳＰＦグループ、カナダツガ・パートナー協会、カナダ合板協会が出展致します。
FII（林産業革新投資局）の実物大の２階建てカナディアンモデルハウスも設置され、屋根サイディングから、窓、ドア、キッチン、床材、外壁材など、高品質で、優れたデザイン、安定した供給が可能なカナダ企業が誇る様々な建材を、実感して頂けます。 ＢＣウッドブース内には、そこでディスプレーされている製品の情報、各種サンプルやカタログなどを、取り揃えております。
またBCMON（ブリティッシュ・コロンビア州 マーケットアウトリーチ・ネットワーク）は森のパビリオンを設置し、BC州の豊かな環境を、美しい映像と自然界の音で表現しました。 BC州政府・業界・地域社会を代表して、持続可能な森林管理に関する情報を提供致します。
入場招待券をご希望の方は、BCウッド日本事務所（オオハシ）までご連絡下さい。皆様のお越しをお待ちしております。
TEL：０３−５４０１−０５３４
ＦＡＸ：０３−５４０１−０５３８
参加ＢＣウッドメンバー企業
British Columbia Door Co. Ltd (BCドア)
Traditional, handcrafted door maker, etc. 伝統的な、ハンドクラフトのドアメーカー
http://www.bcdoor.com
1206 West 75th Avenue, Vancouver, BC V6P 3G3, Canada
須山 誠（輸出営業部）
Tel: 1-604-266-9161
E-mail: mac@bcdoor.com
BCドアはカナダ、バンクーバー所在の、高品質のムク材木製ドアメーカー。創業70年以上の歴史を誇ります。 日本へ輸出を始めてからすでに16年。日本のお客さまから、高品質なドアと良質のサービスで信頼されています。BCドアは、天然木のみから作られた木製ドアを専門としております。取扱い樹種はダグラスファー、ウエスタンレッドシダー、アルダーが主体ですが、オーク、チェリー、マホガニー、メープルのご要望にもお応えします。どんなサイズ、デザインでも対応可能。一部のデザインを除き、単板つき板、エンジニアードウッドや集成材は一切使用しません。日本人スタッフがご質問やご注文にお応えします。どうぞお気軽にお問い合わせください。
製品・業務内容:
木製内外部ドア（天然木無垢材）製造
First Trading (Masonite International Corporation)
株式会社 ファースト・ ﾄ ﾚ ｰ ﾃ ﾞ ｨ ﾝ ｸ ﾞ
メイソナイト・インターナショナル・コーポレーション正規輸入販売代理店
http://www.firsttrading.co.jp
大阪府寝屋川市東香里園町11番２７号
TEL: 072-837-3535
9255 - 194th St Surrey BC V4N 4G1 Canada
ショーン・グリーンヒル（Sean Greenhill）日本営業部長
Tel: 1-604-882-9356
E-mail: sgreenhill@masonite.com
メイソナイト・インターナショナル・コーポレーション（旧プレムドア）は、ホルムアルデヒド放散量が最も少ないJIS・JAS規格「Ｆ☆☆☆☆等級」の特注単板寄木細工内部フラッシュドアを発売します。この高級ドアの他にも、「モールドパネルドア」や「木製かまちドア」といったＦ☆☆☆☆商品や、各種スチールドア、断熱ファイバーグラス玄関ドアなど、バラエティー豊かに取りそろえています。ますます充実したメイソナイト社の商品ラインをどうぞお楽しみください。
製品・業務内容:
住宅用内外部ドア
Insulated Panel Company（インソルスパン）
断熱構造パネルメーカー
http://www.insulspan.com/
3294-262nd Street, Aldergrove, BC V6N 2L4 Canada
デイブ・スティーブンソン（Dave Stevenson）営業部長
Tel: 1-604-551-9512
E-mail: dstevenson@insulspan.com
インソルスパンは、構造用断熱パネル（SIP）の製造にかけて最新の技術を誇るカナダ最大のメーカーです。工場をブリティッシュ・コロンビア州バンクーバーの郊外に構え、数年前から日本のお客様にもSIPをお届けしています。営業、設計技術部門ともに日本語で応対可能です。エナグリーンのSIPは住宅や商業建築に最適な高品質の発泡断熱パネルです。中空部のない一体化した構造部品として壁や屋根、床構造に活用できます。しかも堅牢で汎用性が高い構造躯体を構成するため、他の材料を用いた場合と比べ、工期を大幅に短縮できるというメリットがあります。省エネ性に優れたエナグリーンのパネルは費用対効果も抜群です。
製品・業務内容:
断熱構造パネル
Lake Country Log Homes（レイク カントリー ログ ホームズ）
大手ログホームメーカー
http://www.lakecountrylog.jp/
〒134-0083 東京都江戸川区中葛西7-4-9 税理士会館ビル3F
トッド・ドラム（Todd Drumm）専務取締役
Tel: 03-5667-5744
携帯: 090-5440-2534 E-mail: masami@lakecountrylog.com
1989年より3,000棟以上のログハウスパッケージ及びログ躯体を日本へ輸出の経験を持つ、カナダ最大のログハウスメーカーです。ハンドクラフト・マシーンカット・ポスト＆ビームの3種を揃え、先進的な加工技術と生産能力の大きな設備、厳選されたスタッフにより、高い品質の製品と最高のサービスを提供します。設計、価格、カスタマーサポートすべて日本語で対応し、『工場直売』による低価格でお届けします。
製品・業務内容:
1) マシーンカット・ハンドクラフト ログホーム フルパッケージ
2) ポスト＆ビーム ログホーム フルパッケージ
3) 建具（窓・ドア）
4) ログ専門大工・現場指導者派遣
5) CADによる設計
Loewen（ローウェン本社）
木質窓メーカー
http://www.loewen.com
Loewen International sales division
77 Highway 52 West, Steinbach, MB, Canada, R5G 1B2
Tel: 1-204-326-6446
E-mail: japan@loewen.com （日本語可）
ローウェンは他の窓メーカーと異なり、サッシとフレームの構造体に北米沿岸地域でとれるダグラスファー（学名：Pseudotsuga menziesii／日本での通称は米松）を使用しています。
アルミクラッドは窓の外観を彩りつつ、厳しい天候から窓やドアをしっかりと守ります。ローウェンでは美しいアルミクラッドを36色ご用意しました。すべての塗料はカイナー樹脂をベースに色あせに強いセラミック顔料を使用しているため、直射日光や激しい温度変化、また酸性汚染に強く、腐食に対して優れた耐久性があります。
ガラスの種類と特徴は、厚いガラスの複層ガラスを使用していますので、断熱性、防音性、衝撃性に優れております。また、温度変化による負荷に対しても耐久性があるのが特徴です。 用途に合わせてさまざまなタイプからお選びいただけます。
製品・業務内容:
ドア： スライディング・パティオドア、テラスドア＆フレンチドア、エントリードア
窓： ケースメント、シングル ＆ ダブルハング、ベイ ＆ ボウウィンドウ、オーニング、スライディング等
Merit Kitchen
キャビネットメーカー メリットキッチンズ輸出部
http://www.merit-kitchens.com
12185 - 86th Ave., Surrey, BC, Vanada V3W 3H8
Tel: +1-604-592-5386
Fax: +1-604-591-8479
export@merit-kitchens.com
30余年に渡りメリットキッチンズは皆様に高級キャビネットをお手頃な価格でご提供してまいりました（日本への輸出は昨年で20周年を迎えました）。メリットではコンテンポラリーからトラディショナルまで幅広いデザインをご用意し、様々なご要望のデザインに柔軟に対応しております。機能性を追求すると同時に、使い勝手・収納スペースを最大限活用し、高品質なキャビネットであなたのキッチンを創り出しております。
第1に品質管理、第2に納期確約をモットーに掲げ、更なる発展を目指し、工場から出荷する製品は一括納入であることを約束致します。
製品・業務内容:
キャビネット
Pacific Rim Cabinets Ltd.（パシフィックリム キャビネッツ）
日本基準キャビネットメーカー
http://www.pacrimcab.com
640 Belgrave Way, Annacis Island Business Park, Delta, BC V3M 5R7 Canada
Jim Anholt（ジム・アンホルト）取締役副社長
Tel: 1-604-515-7377
E-mail: info@pacrimcab.com
パシフィックリム キャビネッツ社は、高品質で使いやすく施工が簡単なカナダ製キャビネットをお手頃な価格で日本のお客さまにお届けしています。製品はすべて新建築基準法（VOC規制）に対応し、国土交通大臣の認定を取得。日本市場で豊かな実績を誇り、ご家庭からマンション、アパート、ホテルなど、建物を問わず、プロジェクトのキャビネットニーズのすべてを自信を持ってお任せいただけます。
製品・業務内容:
キャビネット
Sauder Mouldings, Inc.（サウダー・モールディングズ）
http://www.saudermouldings.com
日本事務所: 〒520-2101滋賀県大津市青山6-4-7
井上 浩司郎 （日本営業部長）
Tel: 077-549-8676
携帯: 090-5978-0037
E-mail: sauder@ak.wakwak.com
サウダー ･モールディングズは、世界最大のヘムロック・モールディングメーカー。1926年の創業以来、サウダー社は高品質の製品を納期厳守でお届けし、その名を広く知られてきました。現在、米国とカナダに8つの工場を持ち、自社で製材工場と森林を所有しているおかげで、安定した原材料が確保されています。また、輸出の実績も豊かで、海外のお客さまのニーズもしっかり把握。日本市場においては、代理店が在庫を持っており、いつでもご注文通りの品を正確に迅速に現場にお届けします。
製品・業務内容:
木製モールディング、木製パネル、木製ドアジャム、フローリング
Snowcap Lumber Ltd. （スノーキャップ）
http://www.snowcaplumber.com
31281 Wheel Avenue Abbotsford, BC Canada V2T 6H1
Tel: 604-852-9646
E-mail: jjansen@snowcaplumber.com
スノーキャップはカナダ西海岸で豊富に取れる樹種を使って、合板、ベニヤ、パネルを製材するスペシャリストです。 プレミアムベニヤＴ＆Ｇボードは、天井、壁のパネル材としてご利用頂けます。取扱樹種は、主としてアルダー（レッドアルダー）、その他ダグラスファー（柾目）、ヘムロック（柾目）、ウエスタンレッドシーダー、イエローシーダー、ホワイトパイン
製品・業務内容：
合板、ベニヤ、パネル
Tamlin International Homes（タムリン・インターナショナル・ホームズ）
パッケージ住宅・コンソリデーター
http://www.tamlinhomes.com/
#1, 20010, 100A Avenue, Langley, BC V1M 3G4 Canada
岩田 直彦（セールス＆マーケティング担当）
Tel: 1-604-513-1190
E-mail: iwata@tamlinhomes.com
タムリン社はカナダ全土はもちろん、アメリカ、ヨーロッパ、日本をはじめとするアジア諸国の工務店や施主の皆様にティンバーフレームの注文住宅パッケージやログハウスのパッケージをお届けしてきました。最高品質のティンバーフレームのプレカット材またはハンドクラフトログ、構造材、ドア、窓、内装・外装仕上げ材などを一式揃えるのが標準的なパッケージ。ご要望に応じて、その他どのような建築資材でもご用意いたします。
製品・業務内容:
1) ティンバーフレーム住宅パッケージ
2) ログハウス・パッケージ
3) ウエスタンレッドシダー製品
4) 各種建材調達サービス
カナダパビリオンへのお越しをカナダウッドグループ一同、お待ちしております。
カナダ合板協会
http://www.canply.or.jp/
カナダツガ
http://www.canadatsuga.or.jp/open.html
SPFグループ
http://www.cofi.or.jp/
第２５回 西日本トータルリビングショーに出展
http://www.nishiten.or.jp/tlshow/gaiyou.html
テーマ ： 「住まいの守り」
会期 ： 平成１８年３月１７日（金）〜２０日（月） ４日間
午前１０時〜午後５時
展示規模 ： 西日本総合展示場 新館 ８，０００／３００小間
入場料 ： ２００円
主催 ： 財団法人 西日本産業貿易コンベンション協会
開催趣旨 ： 西日本地域を対象として住宅関連総合見本市を開催することにより、商取引の促進、技術の交流を図るとともに、住宅産業界の振興発展と住まい文化の向上に寄与することを目的とする。
ＢＣウッド初の出展となる第２５回 西日本トータルリビングショー
約３００社の木材製品メーカーから構成されるＢＣウッドは日本のお客様に、優れた品質、最高級クラスの木材製品、安定した供給が出来るカナダの企業をご紹介致します。
ＢＣウッドブース内には、各企業のカタログ及び各種サンプル、その他の様々な情報を取り揃えております。
カナダと直接取引をご希望される方も、また国内取扱企業との取引をご希望される方も、以前からの流通形態にとらわれない、新しい流通を開拓できる機会を提供致します。
ＢＣウッド日本事務所独自の展示会、セミナー、特別企画など、様々な交流の場をご提供致します。
是非、西日本トータルリビングショー ＢＣウッドブースにお立ち寄り下さい。 お待ちしております。
Healing Art展
−幸福（しあわせ）を呼ぶ空間創造主 Alan Boileau− を再度開催致します。
３月６日（月）〜３月１０日（金）
３月１３日（月）〜３月１７日（金）の２週間（土日を除く）の展示の予定です。
東京キャピタルクラブ
http://www.capitalclub.co.jp/php-jp/index.php3
詳細に関しては下記までご連絡下さい。
お問い合わせ: 丸紅木材株式会社
担当： 清水 ０６−６６８１−００８３
m.shimizu@marubenilumber.co.jp
Ｈｅａｌｉｎｇ Ａｒｔ
みているだけで充足感や、幸福感、そして人の心にほっとする気持ちや親近感を抱かせるＡｒｔ
Ａｌａｎ Ｂｏｉｌｅａｕの作品 −今までの日本には無いスタイルの新しいArt−
人間的な温かみを持ったモデルたちから醸し出される空気が、温かみのある空間へと変貌させる力を持っている。 音楽、スポーツといったテーマは、誰もが共通項を見出し、素直に受け入れられるものです。
カナダの大自然の力を吸って成長した木片だからこそ得られる穏やかさを、大きな軸とし、緻密に組み合わせられ、織り上げられたと言うにふさわしい立体的な作品からは、深い息吹が感じられます。 二次元で表現しきれない立体的な力強さを持つ アラン・ボイリーの作品を感じて下さい。
 |
| 「San Francisco Giant」388,500円（税込み）の写真です。 |
作家 アラン・ボイリー
１９５８年カナダ オンタリオ州 キッチナー 出身
２０代後半カナダ西海岸へ移住、家具デザイナー、建築家としてのキャリアを積む。
本格的創作活動に入り現在はカナダＢＣ州オカナガンにアトリエを構え創作活動を行。
妻デボラ、2児の父
カナダ林産業審議会(COFI)SPFグループでは設計セミナーを開催し、新しい木造のマーケットの可能性を探ります。
内容は、2ｘ4工法の最新情報に始まり、工法の基本、デザイン手法、構造、断熱・気密など、高性能で生産性が高いツーバイフォー住宅とはどのようなものなのか、設計と施工に関連したテーマで解説致します。
日程と会場は以下の通りです。
詳細はＰＤＦをご覧下さい。
3/1（水）東京
3/3（金）千葉
|
